INDECOPI deja sin efecto la multa a Farina Light por cajas de torta parecidas a las de María Almenara
INDECOPI declaró infundada la denuncia por actos de confusión contra Farina Light y dejó sin efecto la multa que le había impuesto: sus cajas se parecen a las de María Almenara, pero no confunden.
Infundada la denuncia por confusión contra Farina Light
La Sala Especializada en Defensa de la Competencia del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) declaró infundada la denuncia que White Rolling Pin S.R.L. presentó contra Farina Light E.I.R.L. por actos de confusión, supuesto previsto en el artículo 9 del Decreto Legislativo 1044, Ley de Represión de la Competencia Desleal. Lo decidió en la Resolución 0143-2026/SDC-INDECOPI, del 11 de agosto de 2026, con la que revocó la Resolución 234-2025/CCD-INDECOPI de la Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal, que había declarado fundada la denuncia.
White Rolling Pin opera las pastelerías «María Almenara», y Farina Light, un local de la pastelería «De Masa» en el distrito de San Luis, en Lima. La denuncia se refería a las cajas de torta que Farina Light usaba en ese local: la caja de rombos, en rojo y blanco, y la caja de rayas, en los mismos colores. La resolución alcanza solo a Farina Light, la única denunciada que apeló.
Sin efecto la sanción, la medida correctiva y las costas y costos
La revocación deja sin efecto la sanción, la medida correctiva y la condena al pago de costas y costos que la Comisión había impuesto a Farina Light, cada una con este contenido:
- Sanción: Una multa de 1.99 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) por cada caja denunciada, impuesta de forma solidaria a las denunciadas.
- Medida correctiva: El cese definitivo e inmediato de los elementos que pudieran generar riesgo de confusión con la oferta de «María Almenara», en particular la caja de rombos y la caja de rayas.
- Costas y costos: El pago, de forma solidaria, de las costas y costos en que White Rolling Pin incurrió en el procedimiento.
Compartir figuras geométricas y colores no basta para confundir
La Sala reconoció que las cajas se parecen: las cajas de rombos de ambas pastelerías llevan rombos en la tapa y los colores rojo y blanco, y las cajas de rayas usan franjas de esos mismos colores. Esas semejanzas se limitan a figuras geométricas y colores, y para la Sala no bastan para que el consumidor crea que ambas ofertas tienen el mismo origen empresarial.
Cada caja lleva, además, el nombre de su pastelería: «MARÍA ALMENARA» en uno de los lados de la tapa y «De Masa» en el centro.
Los locales y el momento de la entrega distinguen ambas ofertas
La Sala no limitó el examen a las cajas: tomó en cuenta también cuándo las recibe el consumidor y cómo son los locales de cada pastelería.
Farina Light usa las cajas para entregar o despachar lo que el consumidor compra en «De Masa». El consumidor recibe la caja cuando ya acudió al local en el que quiere comprar.
Los locales tampoco se parecen. En los de «María Almenara» prevalecen el rojo y el blanco en la decoración, los empaques y los uniformes del personal. En el local de «De Masa» en San Luis destacan los colores crema, marrón y verde, y se vende, además de pastelería artesanal, panadería y productos empaquetados de consumo diario. Para la Sala, esas diferencias permiten al consumidor saber que los dos locales tienen un origen empresarial distinto.
Fuentes