• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
MACROGESTION

MACROGESTION

Gestión Técnica y Defensa Legal para Empresas ante Entidades Públicas

  • Municipalidades
    • Procedimientos municipalesMunicipalidades distritales y provinciales
    • Seguridad del establecimiento
      • Certificado ITSENivel de riesgo y condiciones de seguridad
        • Renovación del Certificado ITSE
        • Certificado ITSE para Oficina
        • Certificado ITSE para Almacén
        • Certificado ITSE para Industria
        • Solicitud de Certificado ITSE
    • Funcionamiento
      • Licencia de FuncionamientoZonificación y nivel de riesgo del establecimiento
        • Licencia de Funcionamiento para Oficina
        • Licencia de Funcionamiento para Almacén
        • Licencia de Funcionamiento para Industria
        • Solicitud de Licencia de Funcionamiento
    • Edificación y obra
      • Licencia de EdificaciónModalidades de aprobación e inicio de obra
      • Regularización de EdificaciónVías según la fecha de ejecución de la obra
      • Conformidad de ObraObra concluida e inscripción registral
      • Declaratoria de FábricaInscripción en el Registro de Predios
    • Habilitación urbana
      • Licencia de Habilitación UrbanaModalidades y aportes reglamentarios
      • Regularización de Habilitación UrbanaObras exigidas y aportes reglamentarios
    • Publicidad exterior
      • Autorización de Anuncio PublicitarioLineamientos técnicos y municipalidad competente
  • INDECOPI
    • Marcas y competenciaInstituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
    • Registro
      • Registro de MarcaSignos registrables y examen de la solicitud
    • Acciones contra marca ajena
      • Oposición al Registro de MarcaLegítimo interés y fundamentos de la oposición
      • Nulidad de Registro de MarcaCausales de nulidad absoluta y relativa
      • Cancelación de Registro de Marca por Falta de UsoPrueba del uso y derecho preferente
    • Infracción
      • Denuncia por Infracción de Marca RegistradaMedidas cautelares y sanciones al infractor
    • Barreras burocráticas
      • Eliminación de Barreras BurocráticasAnálisis de legalidad y razonabilidad de la barrera
    • Competencia desleal
      • Denuncia por Competencia DeslealActos de competencia desleal y medidas cautelares
  • DIGESA
    • Salud ambiental e inocuidadDirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria
    • Registros y autorizaciones
      • Registro Sanitario de AlimentosProductos sujetos y vigencia del registro
      • Autorización Sanitaria de Desinfectantes y PlaguicidasSustancias prohibidas y ensayos del producto
      • Autorización Sanitaria para la Importación de JuguetesLímites de sustancias y rotulado
      • Autorización Sanitaria de Productos Químicos de Uso IndustrialClasificación SGA y ficha de seguridad
      • Autorización Sanitaria para la Importación de Desinfectantes y PlaguicidasToxicidad y eficacia del producto
    • Sanciones
      • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGESAInfracciones y medidas de seguridad
  • DIGEMID
    • Regulación farmacéuticaDirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
    • Registros y notificaciones
      • Registro Sanitario de Dispositivos MédicosClase de riesgo e información técnica
      • Notificación Sanitaria Obligatoria de Productos CosméticosInformación técnica y etiqueta del producto
      • Registro Sanitario de Productos GalénicosEspecificaciones y rotulado del producto
      • Registro Sanitario de Productos Dietéticos y EdulcorantesEspecificaciones y vida útil del producto
    • Sanciones
      • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGEMIDInfracciones tipificadas y medidas de seguridad
  • Sanciones
    • Sanciones
      Administración Pública
    • Régimen general
      • Procedimiento Administrativo SancionadorImputación de cargos y descargos
    • Régimen sanitario
      • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGESAInfracciones y medidas de seguridad
      • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGEMIDInfracciones tipificadas y medidas de seguridad
    • Régimen ambiental
      • Procedimiento Administrativo Sancionador de OEFAInfracciones y medidas administrativas
  • Normas
    • Normas
      Legislación aplicable a los procedimientos ante cada entidad
    • Municipalidades
      D.S. 002-2018-PCMInspecciones Técnicas de Seguridad en EdificacionesD.S. 043-2021-PCMProcedimientos ITSE estandarizadosD.S. 011-2017-PRODUCEGiros Afines y ComplementariosLey 28976Ley Marco de Licencia de FuncionamientoR.J. 016-2018-CENEPRED-JManual de Ejecución de ITSE y Matriz de RiesgosLey 29090Habilitaciones Urbanas y Edificaciones
      INDECOPI
      D.Leg. 1212Publicación en la Gaceta ElectrónicaD.S. 059-2017-PCMReglamento del Decreto Legislativo 1075Decisión 486Régimen Común sobre Propiedad IndustrialD.Leg. 1044Represión de la Competencia DeslealD.Leg. 1075Disposiciones Complementarias a la Decisión 486D.Leg. 1256Prevención y Eliminación de Barreras Burocráticas
      DIGESA
      D.S. 007-98-SAVigilancia y Control Sanitario de Alimentos y BebidasD.S. 008-2007-SAReglamento de la Ley 28376D.S. 012-2007-SAModificación del Reglamento de la Ley 28376D.S. 031-2023-SASustancias Peligrosas de Uso Doméstico e IndustrialDecisión 706Higiene Doméstica y Absorbentes de Higiene PersonalLey 28376Juguetes y Útiles de Escritorio Tóxicos o Peligrosos
      DIGEMID
      D.S. 003-2020-SAClasificación de Dispositivos MédicosD.S. 014-2011-SAReglamento de Establecimientos FarmacéuticosD.S. 016-2011-SARegistro Sanitario y Dispositivos MédicosDecisión 833Productos CosméticosD.S. 012-2023-SACertificado de Buenas Prácticas de ManufacturaLey 29459Productos Farmacéuticos y Dispositivos Médicos
      Norma común a toda entidad
      Ley 26842Ley General de SaludLey 27444Recursos AdministrativosLey 30860Ventanilla Única de Comercio ExteriorR.M. 137-2010-MINCETUR/DMProcedimientos por la Ventanilla Única
  • Actualidad
    • Actualidad
      Actualidad de los procedimientos ante las entidades públicas
    • INDECOPI
      8 de noviembre de 2026INDECOPI declara ilegal la suspensión por 10 años de permisos de operación de mototaxi en Perené25 de octubre de 2026INDECOPI declara ilegal que la Municipalidad Provincial de Chupaca exija firmas legalizadas para la autorización de ruta23 de octubre de 2026INDECOPI declara infundada la denuncia de América Móvil contra Win por comparación indebida12 de octubre de 2026INDECOPI amonesta a Móvil Phone por comparación indebida en un anuncio de empleo12 de octubre de 2026INDECOPI deja sin efecto la sanción a Bayer por el anuncio de Cafiaspirina Forte12 de octubre de 2026INDECOPI anula la marca COLUMBIA WATER RESIST para relojes
  • Contáctenos
    • Consulta directa

      Consulta sobre un trámite en curso, una observación o una sanción impuesta por la entidad.

      Escríbanos por WhatsApp
    • Oficina
      Dirección
      Av. Alameda del Corregidor 2780, La Molina – Lima 15024
      Horario
      Lunes a viernes, 9:00 a 18:00
      Central
      (01) 642-9438
    • Facebook

Actualidad

INDECOPI desestima la denuncia por confusión contra COFAE por usar la marca registrada «Indel»

INDECOPI desestima la denuncia por confusión contra Pedro Arnaldo Arrunátegui Marrufo y COFAE: usar la marca registrada «Indel», como titular y licenciataria, es ejercicio regular de un derecho.

Inicio/Actualidad/INDECOPI/Denuncia por Competencia Desleal
Contenido
La denuncia por actos de confusión contra COFAE queda infundada
La marca registrada ampara a su titular y a su licenciataria
El registro de la marca se presume cierto mientras no se anule
El origen y el fabricante quedaron fuera de la imputación

LIMA, 7 de febrero de 2025

Un operario en la canastilla de un camión grúa trabaja junto a los postes de una red de distribución eléctrica, con sus equipos de protección y cables

La denuncia por actos de confusión contra COFAE queda infundada

El 7 de febrero de 2025, la Sala Especializada en Defensa de la Competencia del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) emitió la Resolución 0030-2025/SDC-INDECOPI. Con ella confirmó, modificando sus fundamentos, la Resolución 029-2024/CCD-INDECOPI, del 12 de marzo de 2024, en la que la Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal declaró infundada la denuncia del señor Juan Raúl Espinoza Azalde contra Comercializadora de Fabricaciones Eléctricas S.A.C. (COFAE) y el señor Pedro Arnaldo Arrunátegui Marrufo.

La denuncia sostenía que COFAE vendía en el mercado peruano productos para la protección de redes de distribución eléctrica con la marca «Indel», y que esa marca reproducía elementos característicos del signo «Indel Bauru», de la empresa brasileña Indel Bauru Indústria Eletrometalúrgica Ltda. Para el señor Espinoza, eso inducía a error a los consumidores sobre el origen empresarial de los productos, que es el supuesto de actos de confusión del artículo 9 del Decreto Legislativo 1044, Ley de Represión de la Competencia Desleal.

Logotipo de Indel Bauru: una letra i dentro de un círculo con líneas horizontales, junto a las palabras INDEL BAURU, ISO 9001 y Protection for Energy Distribution, en azul
Signo de Indel Bauru Indústria Eletrometalúrgica. Imagen de la Resolución 0030-2025/SDC-INDECOPI.
Marca mixta INDEL: un rayo dentro de un círculo con líneas horizontales, junto a la palabra INDEL, en azul oscuro
Marca mixta «Indel», con la que COFAE vendía sus productos. Imagen de la Resolución 0030-2025/SDC-INDECOPI.

La Comisión había declarado infundada la denuncia por las diferencias gráficas, cromáticas y fonéticas entre los dos signos. La Sala sostiene la misma conclusión en otra razón: la marca «Indel» está registrada y COFAE la usa con licencia.

La marca registrada ampara a su titular y a su licenciataria

La Sala verificó que el señor Arrunátegui es titular de la marca «Indel», con certificado 218840, en la Clase 9 de la Clasificación Internacional, para aparatos e instrumentos de conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la electricidad. El registro está vigente desde el 5 de diciembre de 2014 hasta el 5 de diciembre de 2034. El señor Arrunátegui otorgó a COFAE una licencia de uso de esa marca por un contrato suscrito el 5 de enero de 2015, de plazo indeterminado.

La Sala aplicó a esos hechos tres reglas sobre los derechos que da una marca registrada:

  • Uso exclusivo: el derecho al uso exclusivo de una marca se adquiere con su registro ante la oficina nacional competente, según el artículo 154 de la Decisión 486 de la Comunidad Andina, Régimen Común sobre Propiedad Industrial.
  • Licencia: el titular de una marca registrada puede dar licencia a uno o más terceros para que la exploten, según el artículo 162 de la Decisión 486 y el numeral 63.1 del artículo 63 del Decreto Legislativo 1075, que aprueba Disposiciones Complementarias a la Decisión 486.
  • Ejercicio regular: los derechos de propiedad industrial otorgan a su titular la exclusividad sobre el objeto de protección, y su ejercicio regular no puede sancionarse como práctica monopólica ni como acto restrictivo de la competencia, según el artículo 6 del Decreto Legislativo 1075.

Con esas reglas, el señor Arrunátegui y COFAE tenían, como titular y licenciataria de la marca registrada, la facultad de usarla, y poner «Indel» en los empaques de los productos es una expresión de ese uso. Por eso, la Sala concluyó que los hechos denunciados no configuran un acto de competencia desleal en la modalidad de confusión.

El registro de la marca se presume cierto mientras no se anule

Las inscripciones en los registros de propiedad intelectual se presumen ciertas mientras no sean rectificadas o anuladas, según el artículo 7 del Decreto Legislativo 1075. Por eso, la Sala tuvo por válido y eficaz el registro de la marca «Indel» a favor del señor Arrunátegui mientras la autoridad de propiedad intelectual no lo revoque o anule. En el procedimiento en que se otorgó ese registro no se planteó oposición.

La Sala precisa que su decisión se limita a la denuncia del señor Espinoza por competencia desleal. No impide las acciones con que el ordenamiento jurídico permite cuestionar los registros de la marca «Indel» ante la autoridad de propiedad intelectual, ni la continuación de las que ya estén en curso.

El origen y el fabricante quedaron fuera de la imputación

El señor Espinoza presentó una Declaración Única de Aduana (DUA) del 4 de enero de 2012 para probar que COFAE importaba desde China productos para la protección de redes de distribución eléctrica y les ponía los signos «Indel Bauru» y «Avator». La Comisión trató ese escrito como un pedido de ampliación de la denuncia y lo declaró improcedente por extemporáneo, porque se presentó después de que la denuncia fue notificada. En la apelación, el señor Espinoza sostuvo que con eso se afectó su derecho de defensa.

La Sala respondió que la imputación no evaluaba si la información de COFAE y del señor Arrunátegui bastaba para que sus clientes determinaran el país de origen y el fabricante de los productos. Evaluaba una presunta confusión por el uso de la marca «Indel» y de sus elementos gráficos y cromáticos. Por eso, la procedencia geográfica y la indicación del fabricante quedaron fuera de la imputación, y la DUA no cambia la conclusión sobre el uso de la marca «Indel».

Fuentes

  • 0030-2025/SDC-INDECOPI

Servicio

Denuncia por Competencia Desleal

Actualidad

23 de octubre de 2026INDECOPI declara infundada la denuncia de América Móvil contra Win por comparación indebida12 de octubre de 2026INDECOPI amonesta a Móvil Phone por comparación indebida en un anuncio de empleo12 de octubre de 2026INDECOPI deja sin efecto la sanción a Bayer por el anuncio de Cafiaspirina Forte2 de octubre de 2026INDECOPI multa a academia de Cusco por anunciar ingresantes sin pruebas y operar sin licencia28 de septiembre de 2026INDECOPI multa a Natura Vital por anunciar beneficios no acreditados del producto D-X-San
Ver toda la Actualidad sobre Denuncia por Competencia DeslealVer Actualidad de INDECOPI
MACROGESTION

Gestión Técnica y Defensa Legal para Empresas ante Entidades Públicas

Escríbanos por WhatsApp
Razón social
MACROGESTION PERU SAC
Oficina
Av. Alameda del Corregidor 2780, La Molina – Lima 15024
Horario
Lunes a viernes, 9:00 a 18:00
Central
(01) 642-9438
Municipalidades
  • Procedimientos municipales
  • Certificado ITSE
  • Renovación del Certificado ITSE
  • Solicitud de Certificado ITSE
  • Licencia de Funcionamiento
  • Solicitud de Licencia de Funcionamiento
  • Autorización de Anuncio Publicitario
  • Edificación y obra
  • Licencia de Edificación
  • Regularización de Edificación
  • Conformidad de Obra
  • Declaratoria de Fábrica
  • Licencia de Habilitación Urbana
  • Regularización de Habilitación Urbana
INDECOPI
  • Marcas y competencia
  • Registro de Marca
  • Oposición al Registro de Marca
  • Nulidad de Registro de Marca
  • Cancelación de Registro de Marca por Falta de Uso
  • Denuncia por Infracción de Marca Registrada
  • Eliminación de Barreras Burocráticas
  • Denuncia por Competencia Desleal
DIGESA
  • Salud ambiental e inocuidad
  • Registro Sanitario de Alimentos
  • Autorización Sanitaria de Desinfectantes y Plaguicidas
  • Autorización Sanitaria para la Importación de Juguetes
  • Autorización Sanitaria de Productos Químicos de Uso Industrial
  • Autorización Sanitaria para la Importación de Desinfectantes y Plaguicidas
  • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGESA
DIGEMID
  • Regulación farmacéutica
  • Registro Sanitario de Dispositivos Médicos
  • Notificación Sanitaria Obligatoria de Productos Cosméticos
  • Registro Sanitario de Productos Galénicos
  • Registro Sanitario de Productos Dietéticos y Edulcorantes
  • Procedimiento Administrativo Sancionador de DIGEMID
Sanciones y normas
  • Procedimiento Administrativo Sancionador
  • Procedimiento Administrativo Sancionador de OEFA
  • Normas
  • Actualidad
© 2026 MACROGESTION PERU SACRUC 20537938278
Política de privacidadTrabaja con nosotros
1
Converse con nosotros. Estamos en línea.